Trog

Das alte, verlassene Bauernhaus „Trog“ in Goldegg ist Schauplatz des dritten Teils der Familientrilogie (ZWA TRAURIGE BUAM, IN DER KURVE) von Filmemacherin Gabriele Hochleitner. Dieses Haus ist stummer Zeuge von Tragödien, die eng verbunden sind mit dem 2. Juli 1944, als im sogenannten „Sturm“ Jagd auf Deserteure und Wehrmachtsverweigerer gemacht wurde. Elf ehemalige Bewohner*innen kehren zurück und erzählen ihre Geschichte vor der Kamera. Verdrängte Gefühle und Erinnerungen kommen zum Vorschein. In ruhigen, leisen Bildern zeigt die Salzburger Regisseurin, wie wichtig Aussöhnung und Vergangenheitsbewältigung sind.

The old abandoned farmhouse “Trog” is the setting for the third part of Gabriele Hochleitner´s family trilogy. This house is a silent witness of tragedies connected to July 2nd 1944, when deserters were hunted down. Eleven former residents return to tell their stories to the camera. Quiet images show the importance of reconciliation and coming to terms with the past.

GABRIELE HOCHLEITNER
*1969, AT. Salzburger Produzentin und Regisseurin. Nach ZWA TRAURIGE BUAM (2006) und IN DER KURVE (2014) ist TROG der dritte Film über ihre Familiengeschichte.

DO 22. 8., 20.15, KINO 3
FR 23. 8., 10.45, KINO 1